讲究的, 一流的的英文

• slap-up

• "讲究"英文翻译    be particular about; pay att ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "一流"英文翻译    first-rate; classic
• "讲究的" 英文翻译 :    cultured; dainty; fine; particular; recherche
• "一流的" 英文翻译 :    27) classic; ace; big-time; five-star; name; slap-up; snazzy; superb; top-ranking; topping
• "大过讲究的" 英文翻译 :    overnice
• "过分讲究的" 英文翻译 :    fasting; finical; finicky; overnice; precious
• "过份讲究的" 英文翻译 :    finicking; finikin
• "过于讲究的" 英文翻译 :    precious
• "剪裁讲究的" 英文翻译 :    well-tailored
• "讲究的服装" 英文翻译 :    elegant dress
• "讲究的生活" 英文翻译 :    good living
• "讲究的早餐" 英文翻译 :    fine breakfast
• "衣着讲究的" 英文翻译 :    dressily; well-dressed
• "第一流的" 英文翻译 :    be in the first rank; blue ribbon; bully; champion; classical; classy; clipping; first grade; first rate; first water; firstclass; first-grade; first-rank; first-rate; first-string; foremost; front-rank; hand picked; major; prime; second to none; stellar; tip top; tiptop; top flight; top notch; top-class; topflight; tophole; toprank; top-ranking; tuff; wally
• "顶点；第一流的" 英文翻译 :    topnotch
• "是第一流的" 英文翻译 :    be all to the mustard
• "一流的, 最高的" 英文翻译 :    big-league
• "一流的，最好的" 英文翻译 :    first class
• "一流的服务" 英文翻译 :    first class service; first-class service
• "一流的人才" 英文翻译 :    top-notch talent
• "一流的设施" 英文翻译 :    first-class facilities
• "一流的质量" 英文翻译 :    first class quality
• "服装讲究的人" 英文翻译 :    a fashionable dresser
• "讲究的是除了" 英文翻译 :    espresso